第十五章 、木材

1862年八月的一个早晨，斯嘉丽在火车站送别了休假养伤的塔尔顿兄弟俩，转身登上了通往亚特兰大的火车。她的笑容明亮，整个人显得生机勃勃。

埃伦亲自把斯嘉丽送到站台，她每逢这种时候就要叹息，想到自己最亲近的大女儿又要离开家，不免为离别伤感。

“贝蒂小姐和玫荔需要你的陪伴，亚特兰大也需要你来护理伤员，我当然不能只想着自己把你留下来，”她拢着斯嘉丽的肩膀，“只是……我的宝贝，我好像还没抽出时间来和你好好说话，还没有觉得我的亲闺女就带在身边呢。”

“我永远是你的亲闺女。”斯嘉丽把脑袋依偎在母亲的怀里，感觉到她的消瘦，暗暗为埃伦的身体担心。

埃伦总是忙里忙外，经常一大早就起来，忙得只有等到睡觉时才能抽空来吻她一下，即使斯嘉丽回来帮衬着也还是一样。难以想象斯嘉丽在亚特兰大的时候，她是怎么为了塔拉为了邦联忙到深夜的。斯嘉丽想起夜深人静时母亲小书房里的灯火，一颤一颤的，叫人看了也不由自主地心颤。

她为此苦恼不已，夜里每每想到就翻来覆去睡不好觉，但她不能因为自己担惊受怕就阻止埃伦高负荷的工作。奥哈拉先生和奥哈拉太太都是邦联最忠实的拥护者，才不会听她说什么呢。斯嘉丽曾经拿联邦的棉花生意试探杰拉尔德未果，就偷偷翻看过杰拉路旁谑榉康男∠渥印＠锿仿钡倍际前盍k宰糯蟀鸦搪痰亩髁酒庑┰谒辜卫鲅劾镂抟煊诜现健

在她忧心忡忡的日子里，她的两个妹妹也忙着各想各自的心事。

苏艾伦看来跟弗兰克·肯尼迪达成了一种奇妙的“默契”，嘴里整天唱的《无情战争结束后》有一种诡秘的意味，让斯嘉丽听着心烦不急，卡丽恩成天兴高采烈地期待着布伦特·塔尔顿来塔拉拜访，跟她一起也让斯嘉丽觉得不太好受。

回家一趟总是会给人增添许多情绪，不过当斯嘉丽小巧的鞋尖踏上车厢的踏板时，一种让人砰砰心跳的澎湃感受就立刻把她笼罩了。待在塔拉的这段时间里，她小心翼翼进行着自己的谋算，却苦于没法真正展开，到现在也只是规划了个大概，要等回亚特兰大再伸展拳脚好好从作为。

斯嘉丽从思绪中回过神来，发现自己正坐在座位上，嘴里哼着小曲，这支曲子她不久前才学会，是瑞特教给她的查尔斯顿小调。斯嘉丽从来不喜欢查尔斯顿人说起话来慢悠悠的腔调，嫌他们语气平板，叫人不耐烦，不过这一支小调不同，它像有着魔力一般，叫她头一回听见就立刻爱上了。

“瑞特唱起来总是更有些味道。”她调整了自己的几个发音，凭着当日的记忆，试着去模仿男人唱歌时的神情和声腔，感到非常有意思。她丝毫没有意识到，在她用莹白的指甲轻轻扣着手腕打着节拍的同时，眼睛深处铭刻着爱恋。

呼啸的火车将眼前的一切都晃得模糊，随着入耳的轰鸣声和汽笛声，她知道自己又来到了这个充满青春活力的城市。战争仍在持续，不到一个月的时间，亚特兰大街上身穿丧服的女人已经随处可见。

亚特兰大的医院和居民家里，伤病员早已人满为患。斯嘉丽回来之后的一个礼拜中，每次护理工作都忙到疲惫不堪，伤病员一车一车运过来，医院的人手不够，药品也渐渐稀缺起来。

虽然在医院的护理虽然多是卷绷带、测体温、包扎伤口这样的活计，斯嘉丽还是趁着礼拜天和玫兰妮去邻居家例行拜访的时候，向米德大夫提出了进一步学习医术的要求。她心里觉得接生的事情很有必要学会，却苦于不能宣之于口，只好婉转向大夫讨要治疗伤寒的方子。

“好姑娘，这是你要的最好的药方，不过上面列的药物现在你可弄不到。”米大夫的两撇小胡子心酸地抖了抖，“别想这些了，医院现在连最基本的吗啡和氯仿都不够呢。”

斯嘉丽沉默不语，小心从大夫手中接过了那一卷纸片，宝贝一般放进皮包里。

“我总会有办法的。药品，物资，还有钱，只要我多想想，总会有办法的。”

她又问了几个稍稍深入的问题，就谢过了米大夫，挽着玫兰妮从他们家告辞出来。她的脊背挺直，脚步优雅，嘴角却挂着不服输的微笑。上辈子的斯嘉丽·奥哈拉已经接受过命运最恶劣的礼赠，重来一遍也不会再害怕。

玫兰妮和贝蒂姑妈还准备去梅里韦特太太家拜访，斯嘉丽记挂着要在小树林里建储藏室的事情，推说身体不舒服要早早回家呆着，同她们告了别。

“我得先去找个锯木厂。”等到彼得大叔驾着马车走远，她就转过身来往回走，一边走一边盘算，“我经营过锯木厂，知道木材的好坏，他们别想蒙骗我。”如果她没记错的话，桃树街的尽头是有家小锯木厂的。

她急急忙忙穿过街道往那个方向走，挥舞着手帕挡开一路上马车扬起的灰尘，灵巧的小脚踏出轻快的步子。印象中那个锯木厂可有点远，只是她现在没有马车，只好委屈一点自己走过去了。

这是一个明媚的夏日早晨，随着斯嘉丽·奥哈拉匆匆的步履，太阳一点一点升高，用自己灼热的温度炙烤着大地。斯嘉丽的额头上出了一层薄薄的汗，鼻尖上细密的汗珠在阳光下亮晶晶地闪着光，她不时捏着手绢擦一下。

“要是有辆马车就好了。”看着时间一分分六十，她心烦意乱地加快步子，“要是瑞特在就好了。”

她的满腹牢骚憋在心里，忍不住喃喃自语着，眯着眼看了看太阳，又低头看地上自己越来越短的影子。正在这时，一个熟悉的男声贴着耳朵慢悠悠从耳边飞过。

“落魄的公主需要效忠的骑士吗？”马车的停靠带起一小点红色尘土，亲昵地吻上斯嘉丽苹果绿的裙裾。瑞特·巴特勒的右手牢牢握着缰绳，左手对着斯嘉丽做了一个邀请的姿势。

“感谢上帝。”她的笑从心里漫出，挂在脸上，搭着他的手坐上马车，“看见你真好，快载我一程吧。”

男人拉她上来，微微使力捏了捏她柔嫩的小手，咧开嘴笑了起来。

“斯嘉丽，务实实在是一种美好的品质不是吗？我记得上次你可差点要把我赶出去呢。”

她听不太懂他嘴里说的那个名词，不过她看出了他嘴角讽刺的笑意，就满不在乎地捋捋裙摆，不甘示弱地一眼瞪了回去。

玩味的神情又一次浮现在男人的眼底，瑞特用一种迁就的口吻开了口，他的口气简直像在哄骗一个要不到糖的小孩子一样，让斯嘉丽再一次瞪起了眼睛。

“你现在的样子可像极了一只炸毛的猫咪。好啦，亲爱的，告诉我你要去哪。”

斯嘉丽立马回过神来，该死的，这个男人总是让她生气，差点忘记要办的正事了。她连忙把地址报了出来，男人不动声色回看了她一眼。马车开始沿着桃树街的大道一路向里驶去。

“如果我没记错路线的话，斯嘉丽小姐是要去买木材吗？”

斯嘉丽的眼皮抖了抖，被男人可怕的洞察力吓了一跳，她只不过告诉他在桃树街的尽头停车，那里可有很多家店铺，而木材厂是离得最远的一个。

“瑞特，你知道的……”

对方毫不留情地打断了她的话。

“别和我说是为了给贝蒂小姐修院子，亲爱的，你说谎我能看出来，想想看，那得多尴尬。”

“唔。”她泄气地在座位上扭动了一下，嘟起嘴不想说话。

“让我们来猜猜吧——奥哈拉小姐不可能把钱花在没用的东西上面，我猜你准是要用在那个爱尔兰破农场上。”

瑞特又一次猜中了，这男人危险极了！他简直好像能够一眼把她看穿似的，不过这句话可把她激怒了。“塔拉才不是什么破农场呢！你怎么不想想，那是我的家。”她的拳头握紧，梦呓一般在嘴里又重复了一遍，“那是我的家。”

马车朝桃树街尽头的小巷子里拐弯的时候，瑞特微微朝着斯嘉丽侧了侧身，顺着惯性的作用在她耳边低语。“典型的爱尔兰品质，不是吗？你该早点告诉我的，美人儿，这事我可能帮上你大忙。”他轻巧地把话说完，就朝她摊了摊手，动马缰把马车赶进通往木材厂的小巷子。

斯嘉丽将信将疑地看了瑞特一眼，默默把满肚子的话咽了下去——瑞特搞棉花投机，该不会和这些木头投机商也有交情吧。这些人就地取材，可不用干什么穿越封锁线的勾当。

“管他呢，反正我不会吃亏就是了。”

不出男人所料，斯嘉丽爱尔兰血液里的又一次不可抑制地发作了。这位美人儿扭过头，直着脖子下了嘛车，在瑞特含笑的注视之下，昂首阔步走进了木材厂。