“前面就是诺兰庄园了, 德维尔上校，西塞尔先生。”

“诺兰庄园的主人是姓达什伍德吗？”

“是的，西塞尔先生，诺兰庄园的现任主人是约翰·达什伍德先生。而咱们这次要打交道的女士们，则是达什伍德先生的继母和他的三个妹妹。据我了解, 达什伍德太太母女四人一直打算搬离这里。”

莱斯特此时正骑在马上, 从山岗上俯瞰绿树掩映下的砖石建筑，和他说话的人则是当地的一名银行办事员。

“帕丁顿先生打算给三位达什伍德小姐一人一万英镑的嫁妆？”

“协议里是这样说明的。只要达什伍德小姐出嫁或者年满二十五周岁，帕丁顿先生就会赠送出一万英镑。”

“真是慷慨的帕丁顿先生，”莱斯特感叹了一句, 随口问道，“对了，那三位达什伍德小姐都多大年纪了？”

“达什伍德小姐今年十九岁, 二小姐玛丽安还不到十七岁，最小的三小姐大概十二三岁左右，唔, 应该不满十四岁。”

莱斯特诧异地看着身旁的银行办事员, 忍不住问道：

“你竟然了解得这么清楚？”

年轻的银行办事员不好意思地笑了笑：

“我姨妈认识达什伍德太太, 她经常称赞三位达什伍德小姐, 所以我就记下了她的话。”

莱斯特一挑眉，露出心知肚明的调侃笑容：

“我猜, 两位年长的达什伍德小姐一定长得非常漂亮。”

办事员的脸颊有些泛红，刚刚还流利的应答忽然变得吞吞吐吐起来：

“是的、是的，西塞尔先生, 呃——达什伍德小姐和玛丽安小姐都是非常出众的淑女，这、这点毋庸置疑。”

瞧见办事员的腼腆表情，莱斯特目光闪亮，开始追问更多的八卦，比如两位小姐有没有订婚呀，性格如何呀，擅长什么才艺呀等等。

不远处，奥德里奇·德维尔和一名律师也都骑在矫健的骏马上，举目眺望，怡然欣赏着这一带的秀丽田园风光。

风中传来莱斯特乱七八糟的问题和年轻办事员磕磕绊绊的回答，奥德里奇驭马上前：

“莱斯特，走吧，快到约定的时间了。”

“诶，我的问题还没问完呢。”

奥德里奇调转马头，直接出发。

莱斯特无奈，只得连忙跟上。

“好吧，奥德里奇，你等等我。”

绅士们再次启程，马蹄声哒哒远去……

诺兰庄园内，范妮用一种复杂的目光打量着达什伍德母女四人。她怎么也没有想到，这四个落魄的女人竟然还有这样的好运道。

如果是真的……

——每年一千英镑的年金，哦，再加上原先的五百英镑收入，她们的日子得多宽裕呀。

——埃丽诺、玛丽安和玛格丽特出嫁的时候，竟然会拥有一万英镑的嫁妆！再加上她们原先的财产，以后会继承的遗产，真是、真是不少了。

——也许，我该给妈妈写封信，特意说明一下达什伍德姐妹们的现状。如果没有更好的选择的话，让费拉斯家的儿子娶一个达什伍德家的姑娘……也算勉强可以了。

就在范妮暗自琢磨自己的小心思的时候，达什伍德太太正有些紧张地和老友詹姆斯·波吉特说话。

“波吉特先生，我的朋友，你说这会不会是一场无聊的恶作剧？”

“应该不会，达什伍德太太。”

满头银发的詹姆斯·波吉特微微一笑，他能够理解达什伍德太太此时患得患失的紧张感，所以，他尽量让自己的声音听上去更加的沉稳平和：

“接到你的传信后，我就让人去城里打听了一下。劳德莱银行的一个高层委婉暗示我，他们最近确实接到了一笔类似的业务，不过因为保密条例，我没有打听到具体的细节。”

波吉特先生的话带给了达什伍德太太一丝安慰。

一旁的埃丽诺轻轻挽住母亲的胳膊，示意她不要太过忐忑。

这时，管家进来通报说，远道而来的客人们已经到了。

约翰·达什伍德先生起身的时候差点儿跳起来，与此同时，他身后传来几道轻轻的抽气声。

——既然真的有人按约定时间到访，就说明事情十之八·九是真的了。

宾主见面后，大家欣喜地发现，来人中不仅有他们认识的本地年轻人——那个银行办事员，伦敦来的那名律师也和老绅士波吉特有过几面之缘。

这下，所有的猜疑都消失了。

一番寒暄和相互介绍后，约翰和范妮这对夫妻已经满面红光了。他们激动地搓着手，表现得比达什伍德母女还要振奋，浑身上下每一个毛孔里都透着殷勤劲儿。

因为，来人中不仅有伦敦过来的律师，还有一位姓德维尔的上校和一位高贵的男爵继承人。

奥德里奇没有特意说明他和德维尔伯爵的关系，向人介绍时用了上校这个军衔，于是，新朋友们就以为他只是德维尔家族的成员。

再加上他态度冷淡，少言寡语，大家的注意力就几乎都集中在了男爵继承人莱斯特·西塞尔的身上。

只有裴湘多看了奥德里奇好几眼。

她和莱斯特书信往来半年多了，笔谈的内容早就超越了绘画领域。

不知从哪一封信件开始，莱斯特开始向“布朗·帕丁顿”吐露生活中的烦恼，裴湘便渐渐了解了莱斯特·西塞尔的社交圈子。

除了新任女伴丽莎外，德维尔家的继承人偶尔也会出现在莱斯特的书信中。当然，自认为谨慎的莱斯特·西塞尔并没有写出奥德里奇的全名，只用了字母替代，可是……

裴湘看着德维尔上校那一身冷峻沉肃的气势，真心认为有时候装傻也是一门技术活，比抽丝剥茧地寻找真相更费劲儿。

再有就是，裴湘觉得这位德维尔上校真是过分英俊了。

宽肩，长腿，劲瘦的腰身，还有那一身矜持淡漠的气质和锋锐俊美的眉目，完全戳中了裴湘的审美。

——如果他不是伯爵继承人，而是一位旁支子弟就好了。

众人落座后，爱德华·费拉斯遗憾表示，之前在牛津上学的时候，他曾见过莱斯特·西塞尔。可惜双方当时各有事情忙碌，身边又没有共同的朋友做介绍人，所以就没有进一步结识。

爱德华特意提起这些，大概只是出于好心，希望达什伍德母女对接下来的事情能更加安心一些。

但是范妮立刻发挥了八面玲珑的本事，同莱斯特攀谈起来，并三言两语地敲定了一场舞会的邀请。

“西塞尔先生，请你和你的朋友们一定要在诺兰庄园里多住些日子。你是我弟弟爱德华的学长，又远道而来为了达什伍德家的事情奔波操劳，若是再匆匆离去，那我们就要深感不安了，这绝对不是诺兰庄园的待客之道。

“况且，就在五天之后，我们这里即将举办一场盛大的舞会。我想，这附近的绅士和淑女们肯定都想一睹西塞尔先生的舞姿风采，再同你谈一谈这里的树林、湖泊和冬季的狩猎活动。”

一旁的约翰·达什伍德也立刻附和妻子的话，对莱斯特·西塞尔提出了邀请。

他热情十足，目光诚恳，仿佛莱斯特若是不留下来做客，他这个当主人的必将要遗憾一辈子似的。

莱斯特本来就是出来散心的，并没有尽快返回伦敦的打算，他也很乐意在一个新地方结识一群新朋友。于是，他没有多加犹豫，就顺势答应了约翰和范妮的邀约。

当然，莱斯特愿意留下来的另外一个原因就是，诺兰庄园距离“布朗·帕丁顿”的收信地址——赫默赫城辛普森旅馆非常近。

据说那位大画家就在附近这一带闭门创作，因而，莱斯特便打算趁着这个机会去赫默赫城里四处转转，看看能否遇见到他的笔友。

接下来就是签署文件的过程。

埃丽诺和裴湘帮着达什伍德太太审了一遍文件上的条文，又请老绅士波吉特先生详阅了一遍整体内容。之后，裴湘和埃丽诺向律师询问了几个容易产生歧义的细节地方，都得到了清晰而明确的解答。

等到女儿们都没有疑问后，达什伍德太太慎重地签下了她的名字。

至此，她就真的可以继续住在宽敞明亮的大房子里了。

她的双轮轻便马车和玛格丽特的小马都可以留下来，她的女儿们可以随意购买衣料花边、书籍乐谱和许多小玩意儿，还有，仆人的人数也不必消减。

午餐过后，外面下起了滂沱大雨。

裴湘站在客厅的窗边观赏风雨中的朦胧景色，有些微微出神。

约翰·达什伍德则有些自得地说道，客人们愿意接受他的邀请选择留下来住几日，实在是再英明不过了。否则的话，此时肯定要冒雨骑马的，那可真是糟糕的体验。

又过了一会儿，有人开始张罗牌局。埃丽诺现在颇受嫂嫂范妮的喜爱，被亲昵地拉着一起打牌，仿佛前些日子的冷言冷语从来不曾存在过。

裴湘望着同样被范妮叫过去的爱德华·费拉斯，默默打量了一会儿后，又不着痕迹地移开了目光。

她偶然一转头，视线中便闯入了一双波澜不惊的黑色眸子。四目蓦然相对，裴湘弯了弯唇角，无声地颔首致意后，便看向了别处。

奥德里奇若无其事地垂下眼帘，却在看向手中纸牌的时候，忽而有些心不在焉。

——那双眼睛，有些过于明媚了……

第二天是个大晴天，雨后特有的清新空气让人心神愉悦，裴湘带着素描册子去了湖边。

不过，静谧的独处时光很快就被人打破了。

“奥德里奇，你真的不愿意帮帮我吗？我知道你有自己的本事，要是想要查找什么人的话，总能很快达成所愿。”

“莱斯特，我是军人，不是私人侦探。”

“哦，现在是你的假期，你可以临时换个身份的。真的，奥德里奇，怜悯怜悯你可怜的朋友吧，他只是想去看望笔友而已。这是一个惊喜，不是什么坏事。”

“不，我认为对于藏头藏尾的帕丁顿先生来说，事先没有打招呼就忽然出现的笔友，并不一定意味着是一个惊喜，也许是惊吓。”

听到这里，裴湘一扬眉。

她原本打算出声提醒一下这两位绅士的，但此时却因为“藏头藏尾的帕丁顿先生”这个形容而闭上了嘴巴。

“喂，奥德里奇，你这样形容帕丁顿先生就有些过分了，他一直不愿意出现在众人面前，肯定是有苦衷的。”

“既然你觉得他有苦衷，那为什么要不经允许就去查找他呢？”

莱斯特张了张口，别扭道：“好吧，我承认我的想法有些鲁莽，但我并没有不尊重朋友的意思。我只是觉得，嗯，他若是遇到了难以解决的困难，我可以出面帮帮他。”

奥德里奇的语气有些嘲弄：“也许，凭借帕丁顿先生的智慧，他应该还没有遇到过……需要你出面的、难以解决的问题。”

这句话中的“智慧”和“你”两个词都被加重了语气，莱斯特的眉头迅速聚在一起，他疑惑地看着奥德里奇：

“我的朋友，你刚刚的话是在嘲讽帕丁顿先生，还是我？”

奥德里奇轻笑了一下，没有回答莱斯特。

莱斯特便自问自答道：“好吧，我知道了，你在嘲讽帕丁顿先生。”

走在前面的绅士步伐微顿，他侧头看了眼一脸自信的莱斯特，沉吟了一瞬，便觉得他高兴就好。

“高兴的”莱斯特先生快走两步，追上好友：

“奥德里奇，你说得对，既然帕丁顿先生一直对见面的事避而不谈，那他肯定有自己的想法。我不能因为担忧他，嗯，或者觉得他因为艺术家的清高而不愿意向朋友求助，就自作主张地打探他的隐居之处。刚刚，嘿嘿，是我想当然了。”

奥德里奇·德维尔沉默以对。

莱斯特继续说道：

“你之前一直说帕丁顿先生狡猾，心思深，和他交往要谨慎以待。唉，我还以为你对帕丁顿先生的意见很大哩，没想到……你这样维护和尊重他。

“奥德里奇，我误会你啦，不过这也不能怪我，对吧？因为你实在是太吝啬于表达自己的想法了，总是默不作声的。这样的话，总会让别人误解你的真实心意的。唉，我真替你担心，我的朋友。”

奥德里奇尽量忽略莱斯特的后半段话，只是针对他前面的表述评论道：

“我对帕丁顿先生的看法一直没有发生改变，我确实不认为他是一位纯粹清高的艺术家。但是，我从来没有说过，心思复杂的人就是不好的。只要他的谋算不是建立在伤害无辜的基础上，就没有任何值得诟病的地方，就该得到最基本的尊重。比如，不去随意打探他的隐私，尊重他的选择。”

莱斯特摘下帽子捋了捋头发，又把帽子重新戴好。他眼睛一转，忽而恍然道：

“奥德里奇，我明白了。”

“嗯？”

“虽然从世俗的层面来说，夸奖一位绅士的时候，我们都爱用‘真诚’、‘质朴’、‘谦卑’、‘忠实’这样的词语，但是对你来说，‘狡猾’、‘心思莫测’、‘骄傲’和‘热衷名利’也不见得是贬义词。只要不伤害无辜者，不滥用聪明才智，就行了。“

“差不多吧，”奥德里奇的语气有些低沉，“在战场上，头脑简单的人总会受到更多的伤害，如果指挥官不够谨慎多疑，他的士兵就很容易白白牺牲。”

莱斯特追问：“那你愿意和这样的人深交吗？”

奥德里奇意有所指地说道：“如果我说不愿意，你会因为我的意见而疏远帕丁顿先生吗？”

“哦，当然不会，”莱斯特飞快摇头，“我现在也没有承认你对帕丁顿先生的评价哩。亲爱的奥德里奇，你对帕丁顿先生有偏见。如果你也和他多聊一聊，就会发现他是一个顶顶聪明又和善的人。有些时候，并不是他喜欢算计，那只是运气好而已。”

奥德里奇摩挲着手杖，在缄默中保留自己的见解。

莱斯特则认为好朋友已经听进了他的建议。

他在心里乐呵呵地盘算着，不如把奥德里奇介绍给帕丁顿吧，等大家都成为了畅所欲言的笔友，一切的隔阂与误解就会自动消散了。

人类发明文字，不就是为了更好地交流沟通吗？

两人又站在湖边欣赏了一会儿风景，而后莱斯特就有事先离开了，只留下奥德里奇·德维尔一人。

裴湘微微动了一下，素描本上的纸张被风吹响。

独自沉思的奥德里奇·德维尔霍然转身，目光暗藏锋锐，他大步朝着草坡上方走去。

男人驻足在坡顶，正看到草坡的另一端低洼处，漂亮的达什伍德二小姐靠坐在灌木丛和大树中间，裙摆上放着一个白色的本子。

风吹开本子，发出哗啦啦的声音。

不等奥德里奇出声，裴湘抢先说道：

“这里可以看到水鸟起落，又不会惊着它们，非常适合写生。不过，因为二位先生的突然出现，那些悠然自在的鸟儿都飞走了。”

奥德里奇抿了抿唇，淡声问道：“我应当道歉吗？因为冒犯了玛丽安小姐作画的兴致。”

裴湘露出一个无辜宽容的微笑：“鉴于我没有打扰二位谈话的兴致……”

“是我的失误，玛丽安小姐。”

奥德里奇非常绅士地行了一个礼，克制矜持，彬彬有礼，但语气却倏尔一转：

“如果小姐尽早出声，我和西塞尔先生就不会停留这么久了，那些鸟儿想必也会飞回来了。”

裴湘起身，理了理裙摆，又把绘画的工具收拾好，而后才慢慢走上草坡，站到奥德里奇的对面。

“德维尔上校，说实话，我并不是有意要旁听二位的谈话的。只不过在我要出声打断的时候，恰好听到了你们谈及到帕丁顿先生。西塞尔先生要去探查帕丁顿先生不愿透露的隐居地点，而你把帕丁顿先生称之为藏头藏尾的人。”

这话让奥德里奇眼波微动。

裴湘往后退了半步，歪头看着气质端肃的上校先生，莞尔一笑：

“奥德里奇先生，你是知道的，帕丁顿先生对于我们母女四人……是有莫大恩惠的。所以，当我猛然间听到了一些不利于帕丁顿先生的对话后，感到十分恐慌愤怒。我当时就想，即便偷听的行为算不上高尚，甚至会有损我的名声，我也得安安静静地听下去。若是真的发现了针对帕丁顿先生的恶意与阴谋，我必须及时提醒敬爱的帕丁顿先生。”

“即便你自己很可能受到伤害？无论是名誉上的，还是实质上的？”

裴湘的目光澄净无畏，她坦坦荡荡地直视奥德里奇：

“当然，比起帕丁顿先生的善举，我个人一时的得失又算得上什么呢？”

面对年轻姑娘直白诚挚的目光，奥德里奇心底喟叹，他再一次见识到了帕丁顿此人的影响力。

不过，比起莱斯特那家伙被几封信就搞得晕头转向，这位玛丽安小姐如此推崇布朗·帕丁顿，倒是说得过去。

那人确实心思深沉，但却有恩必报。最起码，在回报帮助达什伍德太太母女四人这件事上，他确实足够慷慨和周到。

“那么，既然玛丽安小姐听完了我和西塞尔之间的谈话，现在应该安心了吧？”

裴湘点了点头，眼中流露一点羞赧又感激的笑意：

“当然，德维尔上校，我得郑重向你道歉，之前是我误会你了。还有，谢谢你劝住了西塞尔先生。”

“但我对帕丁顿先生的看法却没有改变。在我心里，他可算不上是一位忠诚正直的绅士。”

裴湘不太在意地摆了摆手，一脸自豪：

“没关系，我想帕丁顿先生也不会介意的，他聪明又和善，肯定是一位心胸宽广的先生。”

奥德里奇·德维尔心情复杂地静默了片刻，他抬手压了压帽檐，利落告别离开。