飞机升空进入平稳飞行,林贸龅鹿糜喂ヂ栽亩粒抗夤婀婢鼐氐囟19攀橐常苊馄诚蜃蟛唷
读到慕尼黑城市介绍时,她注意到这样一段话:慕尼黑,德国巴伐利亚州首府,生物医药工程学的中心,拥有各大公司的欧洲总部;也是德国第二大金融中心,拥有巴伐利亚州银行,德意志投资银行……
林靼琢耍乱庵就缎凶懿可柙谀侥岷冢艋吹阶懿砍霾睢
没翻几页攻略,她听到小山美智子和萧淮窃窃私语,不像闲谈,反而像在惜时如金讨论工作。
她拿出座位里提供的平板电脑,戴上耳机,随机选择一首曲子,采用单曲循环方式播放音乐。
她埋着脑袋做这一系列动作时,萧淮停止谈话,回眸看过来。
她没有留意周遭,因此忽略了他的打量。
看完旅游攻略空勤送来德式晚餐,菜品不算少:熏肉香肠,牛排,鹅腿,配有葡萄酒。
林思缚诰头畔碌恫妫似鹁票瘟嘶巍1永锸堑鹿钠咸丫疲形囊粢搿袄骋鹄姿玖睢薄
她酒量奇差,三杯就倒,之所以知道莱茵雷司令,也是因为男朋友偏好这种白葡萄酒。
十八岁那年,她问他:“明明是酸酸甜甜的葡萄酒,为什么翻译成莱茵雷司令?听起来冷冰冰,又有点傻傻的。”
他说:“木木,今天是我的生日,你一定要和我纠结酒的译名?难道不应该说点别的或者做点别的?”
回忆悄然而止,她把酒杯送到唇边,一饮而尽。
酒入喉,多层次的果香再一次勾起她对旧时光的记忆:月牙儿弯弯的仲夏夜,充满花香气息的林荫小道,结伴成双的影子,轻盈的心情……
过去种种,都是那么美好。
酒精使得大脑皮层放松,思绪也渐渐发散。当林崾薇呶藜实腻谒蓟氐较质担奔湟丫沲闪诵砭茫┯卸锏囊衾衷谝槐楸榈デ贰
长时间的发呆导致脖子僵硬。林露疃凡考缇保黄常萍艋茨坎蛔Φ乜醋疟始潜镜缒云聊唬员叩淖腊迳匣垢樽偶阜菸募
作为医生,她非常熟悉各种奇奇怪怪的临床波谱图,乍看见电脑屏幕里起伏的蜡烛图,难捺好奇多瞄了几眼,不凑巧,萧淮抬头,目光和她的视线在空中不期而遇。
他的神色有点意外,仿佛逮了个现行。
她很想别开脸,但是如此一来间接证明她在背地里偷窥他,不禁犹豫了。
四目对望,林芟抡罄础
她不喜欢长时间的眼神接触,本能地并拢双膝,身体往后缩。
萧淮合上电脑,在文件的末页签字,递给美智子。整个过程他用的都是左手,动作从容老道。
他转过来,“林蚁牒湍闾敢惶浮!
“我现在在休假,不想谈论洋房的事情,况且我也不会改变心意。”林偶降鼐芫
其实在飞机上一看见他,她就预感到他肯定会和她谈论上回被中断的话题。
萧淮却说:“与洋房无关。我近来工作繁忙,无法与你取得联系。既然在飞机上遇见,我想和你聊会儿,让你多了解我的祖父。”
“外婆早已去世,不论我是否了解你的祖父,都没有什么意义。”
话说到这份上,气氛俨然冷场。
萧淮静静地看着林似蹋撬疚薏u难垌嗔思阜稚畛粒骸拔揖磁逅张慷愿星榈闹艺旰椭粗蔽胰衔靡槐沧庸庖醯却奈幢厥俏业淖娓福赡苁且痪湟粜牛挚赡苁且桓鲈颉1暇乖谏鲜兰30年代,天底下没有那么多的负心事,大多数的人都在颠沛流离。”
林馐兜阶约合胛侍夤谄妫囟苏俗恕
萧淮见她的态度有所缓和,岔开一下:“我看见你晚餐几乎什么都没吃,是不是又生病了?”
这个话题缓解了她内心的尴尬,“不是,我出发前在家里吃了许多零食,不觉得饿。”
她回想起被空勤收走的餐盘里的熏肉香肠和牛排烧鹅,多讲了句:“好可惜,我只喝了点酒,其它什么都没吃。”
“我看见了,你喜欢riesling。”
他居然连这都注意到了。林行┮馔猓谑乔虢痰溃骸跋粝壬riesling为什么翻译成雷司令?这名字听起来冷冰冰,又有点傻傻的。”
面对这个略钻牛角尖的问题,萧淮顿了一两秒,倾身靠过来。
身体距离的减少导致心理距离的扩大,林械讲蛔栽冢欢撬鞫10剩荒苊阄淠讶套⊥笸说哪钔贰
他一开口,低低沉沉的嗓音拂落在她的耳畔,“我以为,无论是德意志国家抑或是日耳曼民族,给人的印象总是冷淡刻板,木讷呆滞。”
这个回答有点出乎林囊饬希人迪氯ァ
“我看过祖父的日记,他刚到德国时也经常被德国人的木讷呆滞所震惊。某天他去商店买东西,商品的价格是七十五芬尼,他付了一马克,店员居然拿出很多枚五芬尼,摆一枚五芬尼,说一声八十,再摆一枚,说一声八十五。”
林难劬φ鲈擦诵骸澳巡怀傻暝贝蛩惆诘揭宦砜耍胖酪叶宸夷幔俊
“对,就是这样。”
林肓说鹿暝北渴直拷虐谂夷岬哪q抻锏匾∫⊥罚蛔常11窒艋丛诳醋潘
他好像是在笑,嘴唇弯出一抹似有若无的弧度,清澈明亮的眼眸噙着几许温柔,让旁人感到亲近。
此刻的心态有点微妙,她对他的感觉少了一些生疏与防备,和他交流时也不再过分地拘谨自己。
“萧先生,你的祖父叫什么名字?”
“萧承翰。”
“哪一年出生?”
“1919。”
“真巧,外婆也是1919年出生。我们的长辈订婚时都只有17岁。”
林胂艋唇ソチ目础=酉氯サ奶富澳谌萆婕凹易逡剑艋疵挥兄苯铀党隹冢前炎娓傅纳绞录4致缘匦丛诩鞘卤尽
林醇艘欢伪皇惫獬痉獾墓适隆
萧承翰跟随父母抵达德国之后并没有如愿以偿地观摩冬奥会,反而听信谣言,前往瑞士躲避战乱。没过多久,父亲萧正甫去世,整个欧洲几乎被德军占领,中国亦陷入对日持久战。
萧承翰屈从于母亲的压力,不得不在瑞士结婚生子。长子早夭,萧淮的父亲是次子。
萧承翰与妻子的婚后生活很不如意,时常争吵,争吵的内容几乎都是围绕萧承翰想要回国。
婚后第八年,萧承翰的母亲去世,萧承翰与妻子离婚,准备携幼子回国。然而国内抗日战争结束,又马上开始了解放战争。萧承翰此时已经是无国籍人士,必须向中华民国政府申请入境许可令。
入境许可令迟迟没有获批,萧承翰的心情越来越抑郁,加上在瑞士银行工作繁忙,身体健康每况愈下,于1949年因心脏病身故,享年三十岁。
林赐辏睦锲牟皇亲涛丁
萧承翰仅活了三十岁,风华正茂时撒手人寰。外婆不知真相,望眼欲穿,等待亡者归来。
一个阴差阳错的决定,导致一辈子的错过。
林淹馄诺墓适乱残戳讼吕础
解放战争结束之后,外婆家族的纺织厂被并入公家企业。外婆不愿意闲在家,向上级递交申请,被聘为上海华东纺织工学院的授课老师。
1959年,外婆作为骨干教师前往湖南师范学院授课。第二年大/饥/荒,外婆号召师生捐出部分粮票煮成米粥接济灾民,其中就有林哪盖住d盖椎笔蹦杲3岁,又失去了父母,被外婆领养。
1966年至1976年,整整十年动荡,外婆被认定为走资派而遭到/批/斗,老洋房也被没收。外婆数次精神崩溃想要结束生命,在最后关头都极其痛苦地撑了过来。
1978年拨乱反正,外婆恢复了名誉,老洋房也被市政归还。之后外婆退休,林哪盖卓忌弦窖г海黾肆蛛母盖住
林母改副弦岛蠼峄椋文晟铝蛛屯馄乓黄鸸餐钤诶涎蠓浚钡2006年外婆辞世。
萧淮看完之后沉默了一会儿:“有些细节我无法理解。看起来,苏女士与你的母亲在国内过得不好。”
林勒骸敖鍪瞧渲械募改旯貌缓谩!
“在那几年,你的父亲是不是也过得不好?”
“是。”
“你过得好么?”
林蹲
萧淮凝视着她的眼睛,重复:“林愎煤妹矗俊
明明是个很普通的问题,却像一颗石子猝不及防地直击心底。他的视线毫不避讳地盯着她,眼神里透出的讯息却少的可怜,让她无从分辨。是质疑?还是闲谈?
最终,林6幌伦旖牵骸拔遥抗煤芎谩!
萧淮正要往下问,美智子说了声“打扰了”,在他耳旁低语几句。
萧淮听完,向林独幢傅哪抗猓ゴ蚩始潜镜缒浴
交谈蓦地结束,林谰赏a粼谧詈笠桓鑫侍猓岩猿槔搿
她旁观萧淮和美智子讨论工作事务,神色稍稍流露出怔忡,旋又回过神转开脸,眼睛一瞬不瞬地望向弦窗外无边无际的夜色。
不一会儿,空勤走过来微笑着询问是否需要帮忙把座位放下铺成床。林纯词奔洌咏22点了。
她摇头,轻声说:“不用,我坐着都能睡着。”
她说这句话时,萧淮刚好在极短的时间内做完一个重要决策,不经意地侧目。
他看见她点开平板电脑里的音乐列表,手指漫无目的地逡巡一遍,选了首音乐,戴上耳机,闭上双眼,准备入梦。
由始至终,她神色淡然,不带任何情绪。
头等舱越来越寂静,他能够听见她耳机里的声音,是他熟知的一首古典弦乐,创作于十八世纪,德文命名为《eine kleine nachtmusik》。
意思是“一首小夜曲”。
平淡的名字,并不平淡的旋律,短促华丽的八分颤音以及层层推进的快板回旋曲充满了明澈流丽的情绪。
这不是一首适合睡前聆听的音乐。相反,越平静的心,越会被犹如甘泉飞涌的音符勾起藏匿在内心深处的情怀。
不为人知的、也不愿为人所知的情怀。