萧承翰的回忆录是一本折叠式的线装册子，迄今为止已有七八十年的历史，做过专业的防潮防老化处理，古老，但不破旧。

林橐常赶冈亩痢

萧承翰的文字风格平淡朴素，记载了他抵达德国之后的所见所闻所感，譬如他无法理解日耳曼民族疯狂崇拜元首希特勒，也不能理解一位年轻貌美的女子当众脱口而出‘如果能同希特勒生一个孩子，那将是我莫大的光荣’。

林薹斫猓撬14獾礁靡骋辰庞屑感衅恋母直首郑邢付讼辏窍艋葱吹呐

[hermann]一战之后，犹太银行家们的金融投机行为导致德国货币急剧贬值，德国经济处于崩溃的境地。希特勒成为帝国总理之后，仅用三年时间，把德国改造成为经济强国。

[hermann]希特勒的扩军计划让华尔街的银行家们瞄见了商机。银行家们资助希特勒，企图在战争时期承销德国国家债券，从而获得巨额资产。

林蛋稻龋炊降睦繁尘盎箍梢源咏鹑谘Ы嵌绕饰觥

她从册子里抬起头，见到萧淮把书桌的灯扭开。他也感受到了她的目光，转脸看过来。

视线不长不短接触了一两秒，林缓靡馑嫉匚剩骸拔铱梢粤粼谡饫锫穑炕岵换岽蛉拍愎ぷ鳎俊 她的想法比较简单，萧承翰的回忆录属于书房，不能被带走。

萧淮考虑到待会儿有场跨时区视频会议：“我工作时动静较大，有可能影响你阅读。”

“没关系，我在医院上班，不怕有声音。”

萧淮不再说什么，由她去了。

接下去的时间里，他处理工作事务，她挑了个离他不近不远的角落坐下来，伸长双腿，背靠书架，单手撑着下巴，仔细阅览一行行飘逸的毛笔字，品味细水流年里的情怀。

她太安静了，以至于萧淮有几次不经意地将视线从电脑屏幕上转开，轻轻淡淡看过来，她浑然不察。

与会期间，萧淮和英国籍同僚寒暄天气时，不自觉地又瞧了一眼角落里的林抗獯铀耸莸某ね韧吓玻庸啻乖谛厍暗木矸湓诹怂种械牟嶙印

他多次翻阅日记，仅凭书页的厚薄，便能猜到出她已经读到了1938年。

那一年，祖父不得不屈从太奶奶的压力，娶妻生子。

从此以后，祖父每一篇日记都呈现出无尽的痛苦与内疚。

萧淮不着痕迹地收回目光，继续和同侪交流。

林诮锹淅铮耸埔膊辉谋洌吹萌朊浴

一段段文字、一篇篇日记看下来，萧承翰的形象越来越清晰立体。每一次翻动书页时发出了轻细响动，她心中也随之有一个小小的声音在喟叹，喟叹萧承翰的岁岁年年——

他在瑞士银行工作，日复一日思念未婚妻。

他痛恨母亲在他喝醉之后安排了一个女人，也痛恨自己让这个女人怀孕了。他不得不和她结婚，改称她为妻子。

妻子生了一个可爱的宝宝。他高兴，也痛苦，因为再这样一家三口其乐融融过下去，他担心自己很快就会忘记国内的未婚妻。

他开始彻夜不归，避开妻儿，半个多月之后再回到家，才知宝宝感染肺炎离开了人间。

林恋秸饫铮14獾较舫泻卜锤刺岬健吧罡凶锒瘛保3倚疵髦荒茉barbituric acid和酒精的陪伴下才可以入眠。

barbituric acid（巴比妥酸），药品发展史上第一代镇静催眠类药物。

林虏庀舫泻惨丫忌狭艘钟糁

万幸这种药物的镇静催眠指数较低，否则安眠药混合酒精极可能引发心脏骤停。林钜幌耄馐欠袷窍舫泻菜烙谛脑嗉膊〉母驹颍

如果，萧承翰没有那么深爱国内的未婚妻。

如果，萧承翰没有逃避妻子的关怀，没有推开孩子的安慰。

他或许能活得更久，或许能等到一纸中华人民共和国入境许可令。

林簧鞠

……

不知不觉，天渐渐亮了。

萧淮工作了一夜。

林吹媒蚪蛴形叮诵菹！

天渐破晓，他关掉书桌台灯，她刚好看完最后一篇日记，从泛黄的书页里抬起头。

他和她静静地对视了一会儿。

林瓤冢粞蒲频模骸跋艋矗夷芗患愕淖娓嘎穑课蚁氲磕钏！

这个提议，与萧淮的想法非常一致。

祖父生前一直想回国与苏女士团聚，但事与愿违。如果可以让祖父见一见林运腥耍ㄋ张浚允且恢职参俊

他点头，声音浑厚低醇：“林恍荒恪！薄

萧承翰在瑞士火化，萧淮的父亲在七十年代末把其骨灰迁移到慕尼黑郊外的私家墓园、竖起了一道墓碑。

老照片里相貌俊朗的男人、线装册子里精神抑郁的男人，长眠在此。

萧淮的父亲受德国文化的熏陶，玄黑的墓碑正面只简单地刻着萧承翰的姓名，出生及逝世时间，并没有照片或配偶。

但是墓志铭非常引人注目。

“墓碑之下躺着我的父亲。他一生没做过什么大事，只为银行招揽了不少客户。他会在天堂里好好歇一歇，然后继续为那儿的芸芸众生开设账户。”

这是一种典型的黑色冷幽默，用笑话来进行自我安慰，摆脱亲人离世的伤悲。

林词备锌蚯В吹侥怪久虼郊枘训匦a艘幌隆

她遵循传统做法，为萧承翰献上一束鲜花，静立在墓碑旁，惆怅着，难过着，眼睛逐渐氤氲了一层薄薄的水雾。

两个小时之后，林拖艋醇绮12缧凶咴谀乖袄铩

萧淮的父并没有把墓园弄得凄风苦雨，反而请园丁栽种了不少花草树木，把墓园装扮为一座环境清幽的公园。

四周的气氛静谧安宁，冬风拂起，惟有树叶沙沙作响。

林崽尽

萧淮打破沉默：“有问题困扰你？”

“不算困扰。”她摇头，“我在想，如果你的祖父拿到了入境许可令，见到了我的外婆，他们会是怎样的光景？相爱简单，相处复杂，他们可能面临许许多多的难题……”

“你想说，他们会分开？”

林迫晃扪浴

萧淮淡淡道：“我认为他们会共同面对无数个难题，由始至终都相伴在一起。”

林妓饕徽笞樱吵蛩骸拔矣屑虑橄胝鞯媚愕耐狻！

他停住脚步。

“外婆一辈子没有嫁人，墓碑上没有刻配偶。你的祖父离婚了，也算单身。我打算回国之后把手机里存着的那张二人合照冲印出来，贴在外婆的墓碑上。”

“我没有异议。不过，能否再加上一句墓志铭？”

“哪句？”

“liebe besteht nicht darin, dass man einander anschaut, sondern dass man gemeinsamdieselbe richtung blickt.”

这是一句德国谚语：爱情并不是彼此相望，而是两人一起望着同一个方向。

林鹊乜醋畔艋础

此时冬风再起，他神色温和，眼眸犹如深深的潭水，平静而深沉。她浓密的眼睫颤动几下，唇角弯了弯：“好，我听你的。”

他和她继续肩并肩前行。

她膝盖未痊愈、行走较迟钝，他放慢脚步陪伴着她。

“林醇阄娓傅粞劾崾钡难樱揖醯米约悍路鹪谀亩黾焦恪！

“真的么？不可能。”

“万一有可能？”

她玩笑说：“嗯…… 难道在梦里？”

不是梦里，他非常确信，那个画面如此熟悉，却想不起何时何地，一定是曾经遇见，却对彼此互不在意，擦肩而过吧。