而且，欧阳刚才自己都在看，说明他是知道这些文字的。

那他都会那么多外语了，还让自己帮忙作甚？

又是考验？

杜晓晓一阵恶寒还有点反感了。

她好好的看了看，觉得这些文件应该都是写同样的东西，干脆琢磨起英文版的了。

初中高中的英译汉汉译英，杜晓晓还曾经觉得自己不会遭遇那样的噩梦了，结果几个月的懒散，她发现自己现在弱爆了。

果然三日不读书，蠢成一头猪。

她现在看见英语就头大。

下午，杜晓晓才艰难的把翻译草稿交给欧阳，欧阳看了一眼就笑了：“还是带着学校的气息，过来，我教你改。”

他示意杜晓晓站到自己身边来，拿着铅笔就像是老师批改作业一样边讲边写，杜晓晓警惕的离他两步远，伸着头看着还不忘抓紧桌子。

欧阳的翻译水平简直甩杜晓晓十条街，她看不懂的鬼画符都能明明白白的讲出来，他说了杜晓晓才知道，这压根写的不是一样的，而是不同客户提出来的条件。

衰！

第一天欧阳很老实，杜晓晓准时下班走人，回到家顾烨正在熬排骨汤，香的她立马跑去厨房，把公司的事巴拉巴拉全都说了。

一听她去了二十楼，顾烨的第一句话就是提醒她：“不许告诉我的秘书你在二十楼，在公司也别说太多，做自己的事就好，我通知你辞职的时候立刻辞职和我走。”

“知道了。”杜晓晓抱着他：“我要和你说一件事，我觉得很重要。”

她现在接触的东西比顾烨要多，顾烨自然愿意听她讲，杜晓晓回忆了一下：“我今天看见了好几份文件，但是那些字我不知道是什么国家的，就是一圈一圈的像是画画一样，欧阳说是客户提出来的条件。”

顾烨立马拉着她出来，给了她纸笔：“什么样的字，记得怎么写吗？”

“当然记得了：”她丑丑的写了堆出来：“好多了，很厚的一沓。”

她写好，顾烨立马拍照询问上线：“这些文字是那个国家或者地区的？”

上线没有立即回答，杜晓晓也知道他又有正事了，也不管，代替他去厨房把菜炒了。

吃饭的时候顾烨也一直拿着手机打字，表情严肃，杜晓晓喂他什么他就吃什么，最后啃了两只鸡腿一碗汤，吃饱才自己走人。

让杜晓晓一度怀疑他就是等着自己投食呢。

吃完了麻利的洗碗，完事她就窝在沙发上开始打游戏了。

COLU给她的工资不错，对于杜晓晓这个没有追求的人来说已经很满足了，她也懒得再去直播，兴趣来了打两局，要么就是追剧看男神。

她打游戏的声音有点大，顾烨过来敲敲她的头：“不直播了？”

杜晓晓盯着手机屏幕动都没动一下：“我不缺直播那点钱了。”

顾烨想了一下：“你有没有想过，COLU的公司是按年发的，你要是不能待一年或者COLU出事了，你的工资可就打水漂了，到时候...”

“不是还有你吗？”