虽然找到了解决办法,但是这个办法……却难度太大了吧?雨宫熏和泉谷茂很是恭敬的向对方鞠躬行礼,走下楼梯的时候彼此的心中都在如是想着。
回到电视台的办公室,把经过说了一遍,众人都有点傻眼:“怎么会这样?这样的话,我们的工作得维持到什么时候?”
“也没有更好的办法了。”艾飞的声音伴随着脚步走进房间:“今天是周六,还有4天时间,应该还来得及吧?”
“先生,早上好!”
“早,都坐吧。”艾飞一摆手:“在昨天见到了雨宫君,之所以没有直接和他说,一方面是因为这样的操作规程和技术手段用很短的时间怕是说不清楚,第二,也不愿意让这件事影响到他的心情。毕竟,这样的事情还是能够晚一天知道就晚一天知道吧?”
众人一片大笑!
艾飞摆摆手:“从现在开始,技术部的人就要为这一次的节目的字幕装配工作努力了,当然,也包括我,任何时候有任何需要 我帮助的地方,尽管说话,我在最近的几天里,不再是你们的老师和上司,而是和你们一样的职员。大家一起为制作一档好看的节目努力吧!”
“嗨咿!”众人轰然应诺。
字幕的加入正如艾飞所说,不是很复杂,却极端的麻烦。具体的做法是这样的,在每一次切换的一个画面的时候,把一张写有日语文字的纸张粘贴在屏幕的下方,按照时间的长短——这种时间取决于主持人或者嘉宾或者是表演者说话的时间长短——用摄影机拍摄下来,然后是下一个镜头。以此类推。
操作的方法几乎是一学就会,难题却也不少,首先就是字幕的准备,纸条不能很宽,导致阻碍观众欣赏画面,也不能很窄,如果字幕最后的效果看不清楚的话,观众也是不会答应的。于是,第一项工作就是制作写有字幕内容的纸片。
然后是进行摄影,这方面的最大的问题就是在时间的把握上,即使是艾飞也觉得有点头疼,既然别人的语速不能自己调整,就只得想办法调整自己的拍摄时间了。
而他的要求又非常的严格,不说100%的按照画面中人说话的语速调整字幕出现和消失的时间,也要把误差降低到十分之一秒之内。在这方面,日本人天性中的那种追求细节的特征发挥了重要作用,一次不行就两次,两次不行就三次,总之一定要做到最好!
到了周一的时候,这份工作逐渐给大家摸熟了,效率也大大的得到提高,饶是如此,艾飞还是不满意:“快一点,再快一点!周三虽然只是播出一档节目,但是如果反应良好的话,我们和美国人的这种节目的沟通会越来越多,到时候,就没有给你们实验的机会了,所以,在这段时间里,要尽可能的熟悉起来。”
技术部的一群人被他和泉谷茂指挥的滴溜溜儿乱转,不过还好的是,总算有了一点点成绩:第一次配以全部日语字幕的美国脱口秀节目《今夜夜现场》的母带终于在周二的早晨出炉了。
艾飞揉揉通红的眼睛,接过泉谷茂拿过来的母带:“辛苦了,技术部的诸君,大家都辛苦了!”
安静的办公室中响起一阵掌声:“……这一次的工作能够顺利完成,首先要感谢的就是雨宫熏君,他能够在最短的时间里想到解决的办法,而且,最主要的是,还给大家留下了可供操作的时间。”
“但是,最让我感动的不是这件事能够顺利完成,而是通过这一次的操作告诉我,GN电视台的一众年轻人有着比同行业的前辈们丝毫不会逊色的能力和智慧!你们的斗志昂扬,你们有激情,有坚定不移的信念,有着勇敢无畏的精神,有着面对困难一次一次的尝试的不懈的努力!我……”
男人深深地喘息了几次:“我真的为你们自豪,我的同事们!”
一番热情的鼓动演说让办公室的一群年轻人同时红了眼圈:“孩子们,我真的为你们在这次的试验中表现出来的勇敢和坚持在感动着。实际上,可以很清楚的告诉你们,当初我在作出这个决定的时候,真的是准备在周三之前如果还拿不出解决方案,就彻底放弃这个节目的念头的。而你们,辻谷君,泉谷君,雨宫熏,还有很多我不是很熟悉的同事,是你们的作为让我打消了这个念头,是你们的作为让我觉得满足和骄傲。非常的,感谢你们!”
“非常的感谢您,先生!”
“好吧,大家休息一下,明天就是周三了。我们的节目正常播出。如果收视率良好的话,今后会很有的忙了!所以,大家继续努力。”
******************************************************************************
看见艾飞走进办公室的门,鸟屿安康没有任何的好气:“怎么,您终于肯来了吗?”
“嘿嘿!”艾飞讪讪一笑,把手中的画稿递了过去:“这是鄙人的作品,请您审阅。”
鸟屿安康这么冷面的人也忍不住扑哧一笑,一把抓起了电话:“酒井君,请进来一下。”
很快的,酒井七马来了,可能都是受到鸟屿安康的传染,也是一脸诡异的笑容:“是艾君啊?好久不见了。”
“这是艾君刚刚完成的画稿,准备一下,直接送御舞。”
“嗨咿!”酒井七马接过画稿,打开来翻了几页:“怎么,还是彩色的?真是小艾君一贯的作风呢!”
艾飞自顾自的坐了下来:“这一次因为我的工作原因,把本来很早就答应给诸君的作品拖延了这么久,请原谅。”
他这样很是正式的说话,倒让鸟屿安康有点不好意思:“哪里!小艾君也是有着自己的工作的嘛!只是希望您不要在日后中断供稿就可以了。”
“放心吧,这一次不会了。唔,鸟屿君,您的身体怎么样?”
“谢谢您的挂念,我的身体很好。似乎当初的肝炎没有给我造成任何的影响。”
“那样就很好,不过还是不要太过劳累了。据我知道的,肝病不能太辛苦的,不论是在工作中还是在床上!”说完这句话,艾飞和酒井七马同时大笑起来。鸟屿安康开始的时候还是很感动的听着他的说话,谁知道最后居然是这样,有心发怒,却忍不住自己也笑了起来。
几个人虽然年纪不等,彼此却是多年的朋友,也没有必要弄得很客气,酒井七马拿着画稿出去转一圈,很快又回来了:“已经送到御舞方面了。”
“……”对自己的这个助手的工作,鸟屿安康从来没有什么可以挑剔的,无声的点点头:“艾君,电视台的工作进行得怎么样?”
“哦,说到电视台,我想过,关于蜡笔小新等动画片的上映时间,这件事已经拖了太久了吧?鸟屿君,酒井君,你们认为呢?”
“我想,这件事还是和动漫部的人商量一下吧?毕竟这是他们负责的?”
“也好。就趁现在这个机会,怎么样?”艾飞站了起来:“很久没有和动漫部的人见面了,也应该去看看他们了?”
“我带小艾君去。”
艾飞坏坏的一笑:“怎么,真把我当成客人了?”
动漫部在公司21楼,和艾猪太郎任部长的财务部是在同一楼层,孤身一人走在静悄悄的楼道中,他忽然站住了脚步:应该到财务部中去看看爸爸?
想到就做,一把推开财务部的办公室大门,和编辑本部不一样的是 ,这里不是那种敞开式的办公环境,可能是和财务部的工作性质有关吧,进门就是易一堵柜台式的挡板,把进来的客人和办公区分离开来,而且,还带着锁头。
他推了一下,没有推开,带出的响声吵醒了正在工作的职员,几个人目光碰触,同时微笑着点点头:“对不起,有什么可以帮助您的吗?”
艾飞打量了一下说话的年轻人,不认识。不但不认识他,财务部里没有几个人是自己认识的,可能是在最近的时间里新近加入公司的职员吧?他犹豫了一下,正想报上自己的名字,里面隔间的房门打开,一个高大的身影微弓着身体退了出来:“嗨咿!请您放心,我等一会儿就会去解决这件事的。”
说着话,男人转过身来:“干什么?啊?”
艾飞对这个人可不陌生,正是当年因为吸烟几乎被自己开除的铃木刚,多年不见,铃木刚也苍老了。不过艾飞也知道,虽然对方几乎因为违反公司的纪律被开除,却不会对他后来的工作造成什么影响,正好相反的是,铃木刚在财务部中现在已经是仅次于艾猪太郎的存在——后者是管理全部财务部的人员,工作事宜,而具体的工作,则完全是交到铃木刚的手中:“好久不见了,铃木君,您好。”
“啊!社长先生!”铃木刚如梦初醒,赶忙跑过来一个鞠躬:“好久不见了!艾君,您还好吗?”
“我很好……”
“啊,对不起,我太糊涂了。”铃木刚一摆手,一个女孩儿赶忙跑了过来:“前辈?”
“赶紧把隔板打开!这位就是公司的创始人艾飞君。快点!”
“嗨咿!”
打开隔板,把艾飞让进办公区坐下,在里面的办公室休息的艾猪太郎听见外面乱糟糟的一片响动,很是不爽的拉开的门:“吵……”
“爸爸!”
“哦。您来了?”艾猪太郎却没有想到儿子会突然来到财务部,这时候也无暇细问,在他的身边坐了下来:“有事?”
“没什么,我是到动漫部去准备看一下动画剧集制作的 情况的,走到这里,就进来了。”说真的,和爸爸艾飞真的没有什么可说的,父子住在一起,每天什么话不能说?难道一定要到公司来说吗?
艾猪太郎看出来了,只坐了几秒钟就随便找了个借口,走回了自己的办公室。这边,铃木刚端过一杯水放在他面前:“社长先生,您请。”
“谢谢您。”艾飞一笑:“铃木君,当年的事情,因为我的年纪很小,做事有时候会不经过大脑,请您不要见怪啊!”
“哪里!当年的事情总之还是鄙人确实有不对的地方,不能责怪社长先生发脾气的。”铃木刚是那种典型的日本人,绝对不会因为上司的年纪小,就会有所不恭,相反的,说话间头埋得更低了:“哦,因为上一次事情的教训,鄙人已经戒烟了。”
“……”艾飞瞄了他一眼,正要说点什么,电话忽然急促的响了起来:“喂喂,这里是财务部。嗨咿!请您等一等。”
“铃木前辈,是董事长的电话。”
“嗨咿!”铃木刚走过去拿起电话,声音似乎比对着艾飞的时候更加的恭敬:“嗨咿,我是铃木刚,是的,董事长,我马上就上去。”
这边,艾飞也站了起来:“怎么,有事情?”
“很对不起,社长先生,董事长夫人找我突然有事,如果您有事的话,请等我一会儿,可以吗?”
“不,我也要走了,正好,和您说几句话。”艾飞先一步走出办公室,铃木刚在后面跟了出来:“社长先生?”
“是这样的,铃木君,关于家父……”
“嗨咿!艾君在这里的工作是很重要的。”
“你不用这样和我说话。”艾飞为他的紧张轻笑起来:“家父的年纪越来越大,我想,也是时候让他回家休息,享受生活的乐趣了。所以,财务部这边的工作,”
“…………”
“您把我的意见告诉夫人,接替的具体人选嘛,这件事因为我已经不再是公司的一员,所以我不能太过发表自己的意见。不过我想,夫人会比我更加的会选择。您明白我的意思吗?”
“嗨咿!”铃木刚兴奋的脸都红了:“感谢您的栽培!社长先生,鄙人一定会更加努力的。”
“财务部的重要性毋庸置疑,这您是知道的。即使您的任命最后可以在董事会上获得通过,我想,井子也会和您做一次长谈,尤其是在自己的工作领域。在这里我只是想告诉你,如果想获得我和夫人的认可还比较容易,如果想获得董事会全体人员的通过,在自己的领域,一定要拿出更能够打动别人的理念。而且,最好是可以超过前任的理念。”
铃木刚难得的骄傲的一笑:“请您放心,社长先生,我一定不会辜负您的期望的。”
“就这样吧。快点上楼去吧,别让董事长等急了。”
“嗨咿!那么,请允许我告退。”(未完待续,如欲知后事如何,请登陆www.qidian.com,章节更多,支持作者,支持正版阅读!)(未完待续)